Mises à jour sur les incendies de forêt à Philly: couverture en direct, alertes sur la qualité de l'air

EN DIRECT • Mis à jour il y a 7 heures

Les joueurs des Detroit Tigers traversent le champ extérieur du Citizens Bank Park après que la mauvaise qualité de l'air a reporté leur match de baseball contre les Phillies de Philadelphie, le mercredi 7 juin 2023, à Philadelphie. (AP Photo/Matt Slocum)

Mis à jour il y a 6 heures

Mis à jour il y a 7 heures

Mis à jour il y a 7 heures

Mis à jour il y a 8 heures

Mis à jour il y a 11 heures

La fumée dérivant vers Philadelphie à cause des incendies de forêt au Canada a déclenché des alertes aériennes de code rouge le 7 juin 2023. (Kimberly Paynter/WHYY)

La fumée des feux de forêt de l'ouest du Québec qui a épaissi le ciel autour de Philadelphie, du sud de Jersey et du Delaware mercredi après-midi pourrait devenir plus courante en raison du changement climatique, selon les climatologues. La pollution de l'air sans précédent a poussé les écoles à annuler les récréations et les sports en plein air, a forcé les Phillies à reporter leur match avec les Tigers de Detroit et a déclenché des messages d'urgence concernant une visibilité réduite sur les routes.

Anthony Broccoli, professeur de sciences atmosphériques à l'Université Rutgers, a déclaré que les conditions météorologiques ont poussé la fumée vers le sud et près du sol.

"Ce n'est certainement pas sans précédent que la fumée des feux de forêt se déplace dans le nord-est des États-Unis", a déclaré Broccoli. "Ce qui est inhabituel dans ce cas, c'est que la fumée provient d'une source plus proche et produit une mauvaise qualité de l'air à la surface."

Broccoli a déclaré que la fumée ne se dissiperait pas tant que le vent ne tournerait pas, ce qu'il s'attend à ce que cela se produise jeudi soir ou vendredi.

Il est conseillé aux résidents de ne pas faire d'exercice à l'extérieur et de garder les animaux domestiques à l'intérieur si possible.

Le département de la protection de l'environnement de Pennsylvanie a émis un code rouge pour l'ensemble de l'État, mais a déclaré que la qualité de l'air dans certaines régions pourrait s'aggraver dans le code violet rarement utilisé, voire le code marron.

"Ce ne sont pas de nouvelles couleurs", a déclaré Lauren Casey, météorologue à Climate Central. "Ils sont tellement incroyablement rares, surtout dans notre région, que vous ne savez même pas qu'ils existent. Le violet signifie très malsain. Ainsi, les impacts sur la santé pourraient concerner n'importe qui, pas seulement les personnes atteintes de maladies chroniques."

Casey a déclaré que le marron est encore pire et qu'il est considéré comme dangereux, ce qui signifie que les gens devraient passer le moins de temps possible à l'extérieur.

Le changement climatique contribue à l'augmentation des incendies de forêt dans l'ouest des États-Unis et au Canada, a déclaré Casey.

"Et puis nous voyons les effets résiduels parce que la fumée des feux de forêt peut voyager sur le jet stream même de l'ouest du Canada, à des milliers de kilomètres de nous dans la vallée du Delaware, dans la région de Philadelphie, et affecter la qualité de notre air."

Le changement climatique augmente les conditions météorologiques d'incendie, y compris dans le New Jersey.

"Nous voyons donc ces jours de temps d'incendie se produire plus souvent, non seulement dans l'ouest, mais aussi dans l'est. Nous obtenons donc les conditions chaudes, la très faible humidité, le sol sec et les vents en rafales", a déclaré Casey.

Casey a déclaré qu'en fonction des vents, la qualité de l'air peut varier d'un endroit à l'autre dans notre région.

On s'attend à ce que les vents changent, accordant un soulagement de la fumée d'ici le week-end.

Mike Kingsley, responsable du refuge code bleu pour le Norristown Hospitality Center, accroche des dépliants informatifs à la fermeture du centre. (Emily Rizzo / POURQUOI)

Le comté de Montgomery a ouvert un refuge d'urgence à Norristown pour les personnes sans abri en raison de la mauvaise qualité de l'air.

La plupart des résidents sont capables d'éviter l'odeur âcre de la fumée et de sortir de l'air qui s'épaissit dans le comté de Montgomery. Mais pour les personnes sans abri qui souhaitent rester à l'intérieur et à l'abri des conditions à travers le comté, les options sont généralement rares.

Environ 160 personnes dorment dehors à Norristown, selon Access Services, et environ 450 sont sans abri dans tout le comté.

Le département de la protection de l'environnement de Pennsylvanie a déclaré un code rouge pour le Commonwealth, et les responsables de l'État exhortent les résidents à limiter les activités de plein air.

Mais le comté de Montgomery n'a plus de refuge de nuit permanent pour les adultes célibataires – donc après la fermeture des refuges de jour comme les bibliothèques, les centres communautaires et les centres commerciaux, certaines personnes sans abri seront laissées à l'extérieur.

Le comté a annoncé à 19 h 18 mercredi soir qu'il ouvrirait un refuge d'urgence à l'église épiscopale St. John's au 23 E. Airy Street à Norristown. Le porte-parole du comté, Kirk Dorn, a déclaré que le refuge compte plus de 20 lits.

"Nous continuerons à surveiller les conditions de la qualité de l'air et à déterminer combien de temps nous maintiendrons l'action d'urgence en place", ont déclaré des responsables.

Your Way Home, qui s'associe au comté, a envoyé un bulletin d'information sur les conditions de l'air aux organisations locales qui desservent les personnes sans abri.

Il appartient aux équipes de sensibilisation de rue d'Access Services, un autre partenariat avec le comté et d'autres centres communautaires comme le Norristown Hospitality Center – où les personnes sans logement peuvent rester à l'intérieur pendant la journée – de disperser les masques et d'informer directement les gens des conditions et des options intérieures.

"Je pense que le bouche à oreille fonctionnera mieux dans cette situation", a déclaré Sunanda Charles, directrice du Norristown Hospitality Center.

Alors que le centre fermait à 15 heures mercredi, le personnel a distribué des masques faciaux au moment où les gens partaient.

"Il aurait dû y avoir [un refuge d'urgence] il y a un an", a déclaré Charles. Elle a indiqué la bibliothèque publique de Norristown comme une autre option pour ceux qui veulent rester à l'intérieur, mais elle ferme à 20 heures.

"En fonction de ce qui se passe, j'envisagerai de rester ouvert plus longtemps", a-t-elle déclaré avant l'annonce du comté.

Kayleigh Silver, administratrice de Your Way Home, a déclaré que l'équipe de sensibilisation d'Access Services avait passé la journée à fournir de l'eau, des masques, à surveiller les gens et à les orienter vers des espaces intérieurs sûrs.

Silver a déclaré que l'organisation encourageait également Access Services, qui fonctionne 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, à utiliser son financement du comté pour acheter des chambres d'hôtel d'urgence pour toute personne "médicalement compromise, en particulier en raison de cette situation".

La fumée dérivant vers Philadelphie à cause des incendies de forêt au Canada a déclenché des alertes aériennes de code rouge le 7 juin 2023. (Kimberly Paynter/WHYY)

Certains médecins de la région de Philadelphie voient des patients éprouver des problèmes respiratoires, car la fumée des feux de forêt apporte une pollution malsaine sur la côte Est.

"Il était tout simplement évident que cela affecterait nos patients", a déclaré le Dr Eric Sztejman, pneumologue et vice-président des opérations cliniques chez Virtua Health dans le sud de Jersey.

Sztejman a déclaré que les bureaux de Virtua ont commencé à recevoir des appels de patients ce week-end, puis mardi et mercredi, il a vu un peu plus de patients que d'habitude souffrant de problèmes respiratoires.

Sztejman caractérise la hausse des appels et des visites des patients comme "minime". Mais il a déclaré que les patients souffrant d'asthme et de maladie pulmonaire obstructive chronique qui passaient du temps à l'extérieur ont signalé des difficultés respiratoires et une oppression thoracique qui n'étaient pas typiques de leurs poussées habituelles.

"Une patiente promenait son chien tôt ce matin", a-t-il déclaré. "Elle n'avait pas d'inhalateur de secours et le temps qu'elle rentre chez elle, elle devait venir nous voir au bureau."

Le Dr Olajumoke Fadugba, chef des allergies et de l'immunologie chez Penn Medicine, a déclaré qu'elle avait reçu cette semaine un nombre accru d'appels et de messages de patients se plaignant de poussées d'asthme.

"Je pense que l'impact de la fumée des incendies de forêt affecte nos patients", a-t-elle déclaré. "Il n'y a pas encore eu d'explosion massive, et j'espère qu'elle n'y arrivera pas."

Mercredi en fin de matinée, l'hôpital pour enfants de Philadelphie n'avait pas constaté d'augmentation du nombre de patients se présentant aux urgences ou appelant pour des problèmes respiratoires, a déclaré le Dr Tyra Bryant-Stephens, pédiatre et responsable de l'équité en santé à l'hôpital pour enfants de Philadelphie et directeur du programme communautaire de prévention de l'asthme de l'hôpital.

"Nous sommes au printemps, donc nous avons tendance à voir plus d'asthme au printemps de toute façon", a déclaré Bryant-Stephens.

Dans le Delaware, les services d'urgence de ChristianaCare n'ont pas non plus constaté d'augmentation du nombre de patients souffrant de problèmes liés à la mauvaise qualité de l'air mercredi, a déclaré le Dr Justin Stowens, directeur associé du programme du département de médecine d'urgence de ChristianaCare.

"Cependant, comme les températures changent du jour au lendemain et que les incendies de forêt restent actifs, nous exhortons les gens à rester à l'intérieur et à consulter un médecin s'ils présentent des symptômes tels que des difficultés respiratoires", a déclaré Stowens. "Il est particulièrement important pour les personnes souffrant de problèmes de santé tels que l'asthme, l'emphysème, la MPOC ou les maladies réactives des voies respiratoires de faire très attention et de rester à l'intérieur."

Les symptômes respiratoires de l'exposition à la fumée peuvent être retardés, a déclaré Bryant-Stephens. Ils peuvent également durer quelques jours pour les personnes souffrant de maladies sous-jacentes, a déclaré Fadugba.

"Il y a ce que nous appelons une" réponse en phase tardive "qui peut ne culminer que plus tard dans la journée ou le lendemain ou même deux jours plus tard", a déclaré Fadugba.

Sztejman a déclaré que le système de santé de Virtua n'avait encore rien vu de "trop ​​fou" de la mauvaise qualité de l'air.

« Voyons ce que demain nous réserve », a-t-il dit.

Le pont Benjamin Franklin et la ligne d'horizon de Philadelphie sont enveloppés de brume, mercredi 7 juin 2023. (AP Photo/Matt Rourke)

Une brume de fumée dangereuse a rempli la région de Philadelphie en raison des incendies de forêt qui brûlent au Canada.

Une alerte de qualité de l'air de code rouge reste en vigueur pour toute la vallée du Delaware mercredi.

Un satellite visible montre une partie de la fumée la plus épaisse que nous ayons vue se déplacer dans notre région. Il a atteint des régions de Philadelphie au nord et continue de pousser vers le sud.

Alors que de nombreuses zones se trouvaient dans la zone rouge malsaine, certains endroits de ce panache apparaissent maintenant dans la zone violette très malsaine.

La raison pour laquelle nous voyons une fumée aussi concentrée a tout à voir avec la météo.

Nous sommes coincés entre une basse pression à l'est du Maine et une haute pression à l'ouest de nous. Cela signifie que la fumée des feux de forêt est directement canalisée dans le nord-est et dans notre région.

»EN SAVOIR PLUS: Pourquoi la fumée du Canada a-t-elle un impact sur la région de Philadelphie et quand va-t-elle disparaître ?

Le pont Ben Franklin reliant Philadelphie, Pennsylvanie, à Camden, NJ, dans un brouillard de fumée des incendies de forêt canadiens le 7 juin 2023. (Kimberly Paynter/WHYY)

Le département de la protection de l'environnement de Pennsylvanie a déclaré une journée d'action sur la qualité de l'air Code Red dans tout le Commonwealth pour les particules fines.

Les responsables de l'État exhortent les résidents à limiter les activités de plein air, en particulier parmi les populations vulnérables.

Les régions plus à l'est de l'État connaissent une pire qualité de l'air, a déclaré le DEP, peut-être dans les plages de code violet.

Pour les zones sous un code violet, les résidents doivent limiter les efforts à l'extérieur et les populations vulnérables - telles que les personnes âgées, les jeunes enfants et les personnes immunodéprimées - doivent éviter tout effort à l'extérieur. Les animaux domestiques doivent également être gardés à l'intérieur.

Les résidents peuvent vérifier les conditions de qualité de l'air dans leur région (sans sortir) en utilisant AirNow, une carte interactive qui détaille les conditions de qualité de l'air et les avertissements.

Les joueurs des Detroit Tigers traversent le champ extérieur du Citizens Bank Park après que la mauvaise qualité de l'air a reporté leur match de baseball contre les Phillies de Philadelphie, le mercredi 7 juin 2023, à Philadelphie. (AP Photo/Matt Slocum)

La finale de la série des Phillies de Philadelphie contre les Tigers de Detroit mercredi soir a été reportée en raison de la mauvaise qualité de l'air causée par la fumée des incendies de forêt au Canada.

Le match a été reporté à 18h05 jeudi, à l'origine un jour de congé pour les deux équipes.

Le match de ce soir entre les Phillies et les Tigers de Detroit a été reporté en raison de la qualité de l'air dans la région de Philadelphie. Le jeu sera rattrapé le jeudi 8 juin à 18h05 pic.twitter.com/VIBDrYcBHD

– Phillies de Philadelphie (@Phillies) 7 juin 2023

Philadelphie a gagné 1-0 mardi dans le brouillard et avec une odeur de fumée dans l'air. Les joueurs et le manager des Phillies, Rob Thomson, ont déclaré que les conditions ne les avaient pas affectés, bien qu'un vent fort soufflant du terrain central ait stoppé trois circuits potentiels à court de la clôture.

Environ une demi-heure avant l'annonce du report par la Major League Baseball, Thomson a déclaré qu'il pensait que le match de mercredi soir serait joué. La ligne d'horizon de Philadelphie ne pouvait pas être vue depuis le stade de baseball en raison de la brume et d'une odeur de fumée.

Les Phillies, champions en titre de la NL (29-32), ont remporté quatre matchs de suite après en avoir perdu cinq de suite. Le droitier Ace Zack Wheeler (4-4, 4,33) devait commencer le match de mercredi contre la recrue des Tigers RHP Reese Olson (0-1, 3,60).

Detroit a perdu les cinq matchs de son voyage actuel de six matchs et sept des huit au total. Les Tigers ont une fiche de 12-20 sur la route. Philadelphie a une fiche de 16-10 à domicile.

Un homme parle au téléphone alors qu'il regarde à travers la brume du pont George Washington à Fort Lee, NJ, le mercredi 7 juin 2023. (AP Photo/Seth Wenig)

Le gouverneur du New Jersey, Phil Murphy, a annoncé que les bureaux de l'État fermeraient à 15 h 30 mercredi en raison de la détérioration des conditions de la qualité de l'air.

MISE À JOUR : Les bureaux de l'État FERMENT aujourd'hui à 15 h 30 en raison de la détérioration des conditions de la qualité de l'air.

Suivez @NewJerseyDEP, @NJDeptofHealth et @ReadyNJ pour rester à jour et informé.

☁️ Pour suivre la qualité de l'air dans votre région, visitez https://t.co/DF4Gx79lfJ pic.twitter.com/4mPyfznbGk

– Gouverneur Phil Murphy (@GovMurphy) 7 juin 2023

Plus tôt dans la journée, Murphy a exhorté les résidents à réduire leur temps à l'extérieur.

Le Département de la protection de l'environnement de l'État a prolongé son alerte à la qualité de l'air pour l'ensemble de l'État jusqu'à la fin de jeudi.

⚠La journée d'action sur la qualité de l'air précédemment publiée pour le mercredi 7 juin est mise à niveau vers la catégorie malsaine dans tout l'État. De plus, cette alerte a été prolongée jusqu'au jeudi 8 juin à 23h59.

Plus: https://t.co/mzTwFbWglE@ShawnLatur pic.twitter.com/uiRJU9WUC3

– Département de la protection de l'environnement du New Jersey (@NewJerseyDEP) 7 juin 2023

L'alerte a été initialement émise pour mardi et mercredi.

La FAA ralentit désormais le trafic en provenance de la côte est et du Midwest à destination de l'aéroport international de Philadelphie en raison de la visibilité réduite due à la fumée des feux de forêt. #AirQualityAlert

– La FAA ✈️ (@FAANews) 7 juin 2023

Un gros plan de l'hôtel de ville de Philadelphie. (Mark Henninger/Imagic Digital)

Philadelphie fait l'objet d'une alerte Code Red Fine Particles Action Day, ont annoncé mercredi matin les responsables de la ville.

Les résidents sont priés d'éviter l'extérieur et d'envisager d'annuler les rassemblements en plein air. Si les résidents doivent être à l'extérieur, ils sont invités à porter un masque de haute qualité, comme un masque N-95 ou KN-95.

Les résidents sont également invités à aider à réduire la quantité de pollution dans la ville en évitant les trajets en voiture inutiles, la marche au ralenti et en utilisant des équipements de pelouse et de jardin à essence.

Les responsables de la santé de Philly: «Évitez de sortir» et essayez de ne pas conduire, à cause de la fumée des feux de forêt https://t.co/J6ausuRX7d pic.twitter.com/XAFW1AQuTD

– Billy Penn (@billy_penn) 7 juin 2023

Les équipes de sensibilisation des sans-abri distribuent des masques aux personnes dans la rue, selon le Philadelphia Office of Homeless Services. Les équipes encouragent également les gens à rester dans les refuges financés par la ville, qui sont ouverts.

À l'intérieur, les résidents sont encouragés à faire recirculer l'air dans leurs maisons avec des ventilateurs pour éviter d'apporter plus de pollution.

"Faites attention à [votre] corps", ont déclaré les responsables de la santé. "S'ils ont du mal à respirer, se sentent nauséeux ou étourdis, ils doivent consulter un médecin dès que possible."

Les responsables de la santé publique affirment que le port de masques N95 à l'extérieur peut aider à réduire l'apport de pollution atmosphérique due à la fumée des feux de forêt. (Jennifer Swanson/NPR)

Une autre alerte à la qualité de l'air a été émise dans toute la région alors que les incendies de forêt au Canada continuent de brûler et que la fumée se déplace vers le nord-est des États-Unis. À Philadelphie aujourd'hui, les gratte-ciel de la ville ont été noyés par un ciel brumeux et une odeur de brûlé persistait dans l'air.

Les particules fines dans l'air peuvent affecter les populations vulnérables telles que les enfants, les personnes âgées et les personnes souffrant de problèmes respiratoires et cardiovasculaires. Il est conseillé aux gens d'éviter les activités de plein air.

Porter le bon type de masque pourrait aider, a déclaré le Dr Jane Clougherty, professeur de santé environnementale et professionnelle à la Dornsife School of Public Health de l'Université Drexel.

"Tout comme nous l'avons appris au milieu de la pandémie de COVID, les masques N95 aideront à filtrer la grande majorité des particules fines", a-t-elle déclaré. "Les masques faciaux, malheureusement, n'aideront pas à éliminer les gaz de l'air, mais ils peuvent aider à réduire les expositions individuelles aux particules."

Elle a déclaré que les masques KN95 seraient également efficaces.

Le Dr Khalil Savary, pneumologue pédiatrique à la Rutgers New Jersey Medical School, ajoute que les masques N95 doivent être bien ajustés pour être efficaces.

Il conseille aux gens d'éviter toute activité de plein air, y compris les repas à l'extérieur, et de fermer les fenêtres.

"Si vous avez une unité de fenêtre ou une unité centrale d'air à l'intérieur de la maison et que vous pouvez faire recirculer l'air à l'intérieur, c'est bien", a déclaré Savary. "Même si vous êtes dans la voiture, vous devriez activer [le] bouton de recirculation sur votre voiture, au lieu d'avoir les fenêtres ouvertes."

Les ventilateurs d'évacuation des sécheuses et des climatiseurs équipés de vannes de sortie pourraient collecter l'air extérieur et devraient être fermés, a-t-il déclaré. Allumer de l'encens, pulvériser des produits en aérosol et utiliser des poêles ou des fournaises au gaz, au bois, au propane peuvent également aggraver la qualité de l'air à l'intérieur de la maison. Nettoyer avec un aspirateur qui n'a pas de filtre HEPA pourrait également contribuer à la mauvaise qualité de l'air, a déclaré Savary.

Les filtres de climatisation peuvent également éliminer les particules et réduire les impacts d'une mauvaise qualité de l'air, a déclaré Clougherty. Le revers de la médaille, dit-elle, est que la climatisation produit plus d'émissions.

"La climatisation consomme beaucoup d'électricité, ce qui signifie que nous augmentons la demande sur le réseau électrique et les émissions des centrales électriques en amont de nous", a déclaré Clougherty.

L'achat d'un purificateur d'air pourrait aider, mais il doit s'agir d'un filtre HEPA, disent les experts. D'autres types de systèmes peuvent contribuer aux concentrations d'ozone à l'intérieur, qui est une exposition gazeuse qui peut irriter le système respiratoire. L'Environmental Protection Agency a des informations sur les purificateurs d'air.

Savary met en garde contre la course au magasin, cependant.

"C'est un peu comme la débâcle du papier toilette de 2020. Si vous n'avez pas déjà de filtre HEPA, vous pouvez toujours réduire votre exposition en fermant les fenêtres, en faisant circuler l'air dans votre maison", a-t-il déclaré.

Savary conseille à ses patients de fabriquer ce qu'il appelle un "purificateur d'air de ville en brique".

"Vous obtenez un ventilateur de boîte de 20 sur 20, et vous obtenez un joli filtre à air dans une quincaillerie domestique, et vous le placez à l'arrière et le scotchez, puis vous avez vous-même un filtre", a-t-il déclaré.

Ceux qui ont déjà des problèmes respiratoires sont particulièrement exposés aux dommages causés par l'air enfumé qui recouvre la région de Philadelphie cette semaine.

L'alerte de la Journée d'action contre les particules fines Code rouge de la ville signifie que l'air est malsain à respirer et peut entraîner des effets négatifs sur la santé de certains résidents.

"Nous demandons aux gens d'essayer de minimiser le temps qu'ils passent à l'extérieur et d'éviter tout type d'activité vigoureuse à l'extérieur", a déclaré la commissaire à la santé de Philadelphie, Cheryle Bettigole. "Si les gens doivent sortir, nous leur recommandons de porter un masque de haute qualité, si cela leur est possible. Et puis à l'intérieur, nous demandons aux gens de fermer leurs fenêtres et leurs portes pour minimiser l'entrée de cette pollution par particules fines dans leurs maisons ou leurs bureaux. "

Bettigole a déclaré que certaines personnes sont plus vulnérables que d'autres. "Ceci est particulièrement important pour les personnes souffrant de maladies cardiaques ou pulmonaires pour les enfants et pour les personnes âgées, pour les femmes enceintes", a déclaré Bettigole. "Nous demandons également aux gens d'essayer d'éviter d'ajouter à la pollution par les particules fines. Alors évitez de conduire, si c'est possible, évitez les voitures au ralenti, faites du covoiturage si vous le pouvez."

Avec les incendies qui brûlent toujours au Canada, Bettigole a déclaré qu'il était difficile de prédire quand le problème disparaîtra.

La fumée des incendies de forêt dans les provinces de l'Ontario et du Québec au Canada a rendu l'emblématique horizon du plateau de Belmont de Philadelphie presque invisible le 7 juin 2023. (Kimberly Paynter/WHYY)

Alors que la fumée des incendies de forêt au Canada persiste dans le Nord-Est, certains événements ont été reportés ou annulés.

Le marché nocturne de Point Breeze a été reporté après "consultation avec des responsables du département de la santé de Philadelphie".

La Philadelphia Inclusive Growth Coalition et la Chambre de commerce du Grand Philadelphie ont reporté un rassemblement en plein air devant l'hôtel de ville plaidant pour des réductions d'impôts sur les entreprises dans le budget proposé en raison de la mauvaise qualité de l'air.

Le 52nd and Haverford Farmers Market a été fermé et reviendra le 14 juin.

L'événement pop-up Water Bar de la ville de Philadelphie à midi a été reporté à la semaine prochaine en raison de la mauvaise qualité de l'air.

Le Legacy Tennis Center à East Falls, qui forme les jeunes de la ville, est fermé en raison de la mauvaise qualité de l'air et pourrait fermer demain si la situation ne s'améliore pas.

Le yoga en plein air à Lardner's Point est annulé par le Riverfront North Partnership.

Fishtown Beer Runners a annulé sa course nocturne demain, mais "vous recommande fortement d'aller au bar, sans poser de questions", à moins qu'il y ait "un certain soulagement de notre ciel enfumé".

La Delaware Thoroughbred Racing Commission a annulé les courses de chevaux en direct en raison de "niveaux de qualité de l'air très malsains dans la course" et devrait reprendre vendredi.

Le district scolaire public de Philadelphie et le district scolaire de Camden City ont reporté les sorties éducatives en plein air et annulé les récréations à l'extérieur en raison de la mauvaise qualité de l'air.

La populaire soirée happy hour connue sous le nom de Center City SIPS, où des dizaines de restaurants et de bars attirent les foules avec des plats et des boissons spéciaux, est toujours en cours ce soir.

"CCD SIPS continuera ce soir, mais tous les bars et restaurants participants, en particulier les sites extérieurs, sont encouragés à procéder comme ils l'entendent dans le meilleur intérêt de leur entreprise et de leurs clients", a déclaré Givana Suraci, porte-parole du Center City District, dans un e-mail.

Les Phillies doivent affronter les Tigers de Detroit au Citizens Bank Park ce soir à 18 h 05. À 14 h, la porte-parole des Phillies, Bonnie Clark, a déclaré « qu'il n'y a eu aucun changement » au calendrier des matchs de l'équipe de baseball.

La visibilité dans le centre-ville de Philadelphie a été considérablement réduite par la fumée dérivant dans la ville des incendies de forêt canadiens le 7 juin 2023. (Kimberly Paynter/WHYY)

La fumée des feux de forêt contient de petites particules qui peuvent pénétrer dans les voies respiratoires et profondément dans les poumons, provoquant une irritation et une inflammation. Les particules, une fraction de la largeur d'un cheveu humain, peuvent même exacerber les problèmes cardiaques.

"Peut-être que vos voies respiratoires se resserrent, se rétrécissent ou s'enflamment", a déclaré le Dr Olajumoke Fadugba, chef des allergies et de l'immunologie chez Penn Medicine. "Quelqu'un peut ressentir une respiration sifflante, un essoufflement, une lourdeur ou une oppression thoracique ou une toux. Ce sont des signes et des symptômes indiquant qu'il se passe quelque chose."

Selon l'EPA, l'exposition à la fumée des feux de forêt sur une courte période, par exemple quelques jours, peut exacerber l'asthme et augmenter le risque de crise cardiaque.

Les personnes les plus exposées aux effets de la fumée sur la santé sont les jeunes enfants, les personnes âgées, les femmes enceintes et toute personne souffrant d'affections respiratoires préexistantes telles que l'asthme ou une maladie pulmonaire obstructive.

»EN SAVOIR PLUS: comment la fumée des feux de forêt affecte votre santé et comment vous protéger

Le comté de Camden a émis mercredi une alerte Code Red Fine Particles Action Day.

L'alerte signifie que l'air est malsain à respirer, en particulier pour les résidents qui ont une maladie cardiaque ou pulmonaire, sont des adultes plus âgés ou de jeunes enfants.

"Même si vous n'êtes pas classé comme une personne sensible, nous recommandons à chacun d'essayer de minimiser le temps qu'il passe à l'extérieur ou à faire de l'énergie", a déclaré le Dr Paschal Nwako, responsable de la santé du comté de Camden, dans un communiqué de presse. "Donc, si vous aviez l'intention de participer à des activités de plein air ou de faire de l'exercice, nous vous invitons vivement à reporter jusqu'à ce que les conditions s'améliorent."

Les résidents sont priés d'éviter l'extérieur. Ceux qui sortent sont encouragés à porter un masque de haute qualité, comme un N-95 ou KN-95.

Les autorités recommandent également aux résidents de fermer toutes les fenêtres et les portes pour minimiser la pollution de l'air dans leurs maisons.

Pour éviter une pollution supplémentaire, Nwako a déclaré que le comté encourageait les résidents à éviter les trajets en voiture inutiles et à éviter d'utiliser des équipements de pelouse et de jardin à essence.

Cette dépêche est apparue à l'origine sur NPR.

Les membres non humains de votre famille risquent également de développer des problèmes de santé à cause de la fumée des feux de forêt, c'est pourquoi les experts disent que vous pouvez prendre quelques mesures pour protéger vos animaux de compagnie lorsque la qualité de l'air se détériore.

L'American Veterinary Medical Association recommande de garder vos fenêtres fermées et vos animaux de compagnie à l'intérieur autant que possible. Les oiseaux ne devraient pas sortir du tout quand l'air est enfumé.

Faites en sorte que les pauses aux toilettes en plein air soient aussi brèves que possible et réservez tout exercice plus rigoureux lorsque la qualité de l'air s'améliore.

Les chiens doivent également être bien hydratés pendant les périodes de mauvaise qualité de l'air, selon Rover.com. Le site Web recommande également des activités comme le cache-cache, la récupération et une session de rappel sur les commandes de base pour occuper les chiens à l'intérieur.

Consultez votre vétérinaire si votre animal semble présenter certains symptômes de maladie, comme la toux, des difficultés respiratoires, une irritation des yeux, de la fatigue et un manque d'appétit.

Les experts disent que c'est aussi une bonne idée de préparer un sac de voyage pour votre animal si vous devez partir rapidement, y compris des articles essentiels tels que de la nourriture, de l'eau, des médicaments, des fournitures de premiers soins, une laisse ou un harnais et des jouets.

District scolaire de Philadelphie. (Emma Lee/POURQUOI)

Les activités de plein air sont annulées dans toutes les écoles publiques de Philadelphie aujourd'hui alors que la fumée des incendies de forêt au Canada plane au-dessus de la ville.

Les responsables du district scolaire disent qu'ils suivent l'exemple des experts locaux de la santé. Ce matin, le service de santé de la ville a mis à jour sa désignation de qualité de l'air du code orange à un code rouge plus sérieux.

"Cela signifie que les élèves et le personnel doivent rester à l'intérieur et limiter le temps passé à l'extérieur", a déclaré la porte-parole du district, Monique Braxton, dans un communiqué. "Les activités extérieures prolongées, telles que les sorties sur le terrain et les journées sur le terrain, doivent être reportées. Les écoles déjà en sortie sur le terrain doivent rentrer à l'intérieur. Les récréations et toutes les activités extérieures doivent être déplacées à l'intérieur si possible ou annulées."

Les sports de plein air, y compris les matchs, sont également annulés et seront reprogrammés.

Les écoles ont reçu pour instruction de garder toutes les fenêtres et les portes fermées pour "minimiser la pollution de l'air", ce qui pourrait entraîner des conditions inconfortables puisque la plupart des écoles publiques de Philadelphie n'ont pas de climatisation centrale.

"Les prévisions d'aujourd'hui appellent à un maximum de 79 ° F. Bien que chaud, le district ne s'attend pas à ce que les températures intérieures dépassent des niveaux qui justifieraient un licenciement anticipé", a déclaré Braxton.

Le district a promulgué de nouveaux protocoles de chaleur l'année dernière qui demandent aux responsables de surveiller les conditions lorsque les températures devraient atteindre 85 degrés ou plus et d'envisager de fermer les écoles lorsqu'elles atteignent 90 degrés.

Quatre-vingt-onze écoles de Philadelphie ont fermé tôt en raison des températures élevées vendredi dernier.

Les responsables du district ont déclaré qu'ils fourniraient des mises à jour si l'état de la qualité de l'air change au cours de la semaine.

Les masques n'ont pas été recommandés ou exigés par le district, bien que des infirmières individuelles de certaines écoles aient encouragé les familles à faire masquer leurs enfants.

Le dernier jour de l'année scolaire pour les élèves est le 13 juin.

Cette dépêche est apparue à l'origine sur NPR.

Si vous consultez les prévisions aujourd'hui et que vous vous demandez à quel point la qualité de l'air est mauvaise dans votre région, vous avez peut-être rencontré quelque chose appelé l'indice de la qualité de l'air, ou IQA.

C'est l'échelle de mesure que l'Environmental Protection Agency utilise pour juger de la sécurité ou de la dangerosité de l'air dans une certaine zone.

L'échelle va de zéro à 500, de zéro à 50 étant classé comme une bonne qualité de l'air, tandis que tout ce qui dépasse 300 est considéré comme dangereux.

L'IQA est également codé par couleur, ce qui facilite la compréhension des conditions de qualité de l'air dans votre région :

La chaleur extrême peut causer des problèmes de qualité de l'air. Consultez le tableau ci-dessous pour comprendre ce que signifient les chiffres et les niveaux de l'indice AQI.

☑️Vérifiez la qualité de l'air actuelle dans votre région : https://t.co/V15BJucMd8

☑️Utilisez le suivi de la chaleur et de la santé de @CDCgov pour identifier les risques de chaleur : https://t.co/XHWwhAFsiz pic.twitter.com/vv2pq7eo1s

– FEMA (@fema) 12 juillet 2022

La fumée des feux de forêt contient des particules, qui peuvent être nocives pour la santé humaine et sont l'un des polluants qui entrent en ligne de compte dans l'IQA.

Dans cette image aérienne, des incendies de forêt brûlent dans le comté de Shelburne, en Nouvelle-Écosse, la semaine dernière. (Communications Nouvelle-Écosse/HO/AP)

Cette dépêche est apparue à l'origine sur NPR.

Jusqu'à présent cette année, 2 214 incendies de forêt ont fait rage au Canada, selon le ministre de la Protection civile Bill Blair. Les incendies ont brûlé 3,3 millions d'hectares, soit plus de 8 millions d'acres.

Le pays lutte actuellement contre 413 incendies de forêt, dont 249 sont classés comme incontrôlables, et environ 26 000 personnes restent évacuées de leurs maisons.

Partout au Québec, plus de 150 incendies font rage, dont plusieurs sont hors de contrôle, selon le service de la protection des forêts de la province. Les autorités ont restreint l'accès à certaines parties de la forêt et fermé certaines routes.

"C'est une période effrayante pour beaucoup de gens, pas seulement en Alberta, mais partout au pays, y compris dans l'Atlantique, le Nord et le Québec aussi", a déclaré le Premier ministre Justin Trudeau lors d'une conférence de presse lundi.

Un ciel brumeux causé par les incendies de forêt au Canada couvre les monuments et les toits de Washington, DC, mercredi. (Win McNamee/Getty Images)

Cette dépêche est apparue à l'origine sur NPR.

À quel point la qualité de l'air est-elle mauvaise là où vous et vos proches vivez ? Comment votre quartier se compare-t-il au reste du pays et même au monde ?

Vous pouvez trouver ces réponses via AirNow, une ressource en ligne complète compilée par des agences fédérales, étatiques et locales.

Consultez sa carte interactive pour un aperçu national des conditions de qualité de l'air et des avertissements, et cliquez sur votre région pour en savoir plus. Vous pouvez également saisir votre ville, votre état ou votre code postal dans la fonction de recherche pour obtenir les dernières informations.

AirNow rend compte de la qualité de l'air en utilisant l'indice officiel américain de qualité de l'air (AQI), l'indice à code couleur allant du vert au marron. Mercredi matin, la carte de la qualité de l'air du site montre la moitié est des États-Unis inondée de jaune, d'orange, de rouge et de violet.

Un incendie de forêt a carbonisé et fumé des arbres dans les National Pine Barrens dans le canton de Manchester, NJ, le 12 avril 2023. (Kimberly Paynter/WHYY)

Cette dépêche est apparue à l'origine sur NPR.

Aux États-Unis, les saisons des feux de forêt se prolongent et brûlent plus d'acres ces dernières années, en partie grâce au changement climatique, selon les experts.

L'administration Biden a lancé un effort plus tôt cette année pour lutter contre ce qu'elle a appelé une "crise des incendies de forêt" dans l'ouest des États-Unis, le secrétaire à l'Agriculture Tom Vilsack déclarant que "ce n'est plus une question de savoir si un incendie de forêt menacera de nombreuses communautés occidentales dans ces paysages, c'est une question de quand".

Mais ce n'est pas seulement ce pays - les Nations Unies ont averti l'année dernière que le réchauffement climatique et les changements d'utilisation des terres entraîneront davantage d'incendies de forêt dans certaines parties du monde, ce qui pourrait entraîner des problèmes de santé publique et d'autres problèmes.

Les autorités qui luttent contre les incendies de forêt actuels au Canada disent qu'elles s'attendent à ce qu'une saison déjà destructrice s'aggrave également au cours des prochains mois d'été.

Jeff Schlegelmilch, directeur du Centre national de préparation aux catastrophes de l'Université de Columbia, avertit que les gens du monde entier devraient en prendre note, car les populations du monde entier pourraient être confrontées plus régulièrement aux effets des incendies de forêt dans les années à venir.

"C'est quelque chose auquel je pense que même les gens qui ne sont pas impliqués doivent prêter attention, car c'est le type de situation à laquelle nous nous attendons à voir plus – pas moins – dans le futur", a-t-il déclaré à NPR cette semaine.

Une simulation expérimentale de prévision de fumée et de brume depuis NWS Mount Holly (NWS/Twitter)

La fumée qui recouvre la région de Philadelphie pourrait diminuer un peu jusqu'à midi avant de s'épaissir à nouveau cet après-midi et ce soir. C'est la prédiction de la simulation expérimentale de prévision de fumée et de brume du National Weather Service.

La carte NWS montre une fumée plus épaisse commençant à se déplacer dans la région de Philadelphie vers 16 heures, le pire couvrant le sud-est de l'AP et une grande partie du sud de Jersey à 21 heures.

Simulation expérimentale des prévisions de fumée et de brume : la fumée et la brume devraient s'améliorer ce matin, mais un panache supplémentaire de fumée épaisse devrait se propager vers le sud dans la région plus tard cet après-midi et cette soirée. Évitez de passer du temps à l'extérieur. #PAwx #NJwx #DEwx #MDwx pic.twitter.com/Qqn4z3qyqd

– NWS Mount Holly (@NWS_MountHolly) 7 juin 2023

"Il y a une autre vague de fumée plus lourde qui se déplace maintenant vers le nord-ouest du New Jersey et se propage vers le sud, vers le sud-est. Je m'attends à ce que les choses empirent dans une grande partie du New Jersey avant de s'améliorer", a déclaré Anthony Broccoli, scientifique de l'atmosphère à la Rutgers School of Environmental and Biological Sciences. "Cette situation inhabituelle résulte d'une combinaison d'incendies de forêt dans l'est du Canada et d'un régime climatique persistant qui transporte la fumée de ces incendies vers le sud dans notre région."

Une carte distincte des prévisions de fumée élaborée par l'équipe de recherche sur les prévisions météorologiques de l'Université de la Colombie-Britannique montre des attentes similaires pour la détérioration des conditions plus tard mercredi.

https://firesmoke.ca/forecasts/current/

La carte canadienne offre des détails sur les concentrations quotidiennes moyennes et maximales quotidiennes de particules de fumée au niveau du sol provenant des incendies de forêt.

Un cycliste roule dans la lumière décroissante du jour, mercredi 23 juin 2021, à Philadelphie. (AP Photo/Matt Rourke)

Les responsables de la santé ont émis mardi soir un avertissement pour éviter autant que possible de sortir à l'extérieur.

La fumée est canalisée par les incendies de forêt qui font rage au Québec en raison "d'un régime climatique unique", a déclaré le département de la santé de Philadelphie. Il a créé une brume perceptible autour de la région, ce qui est dangereux car il est composé de minuscules particules qui peuvent pénétrer profondément dans vos poumons lorsqu'elles sont inhalées.

L'indice de qualité de l'air de Philadelphie mercredi matin était extrêmement élevé : avec des compteurs enregistrant un IQA de 212, au-dessus du rouge et dans la plage violette. Pour référence, 0 à 50 est considéré comme "bon" et tout ce qui dépasse 200 est "très malsain". (Vous pouvez vérifier votre région et rester à jour sur airnow.gov.)

Que devriez-vous faire à ce sujet ? Voici quelques recommandations du ministère de la Santé.

Lire l'histoire complète sur Billy Penn »

Comment la fumée des feux de forêt affecte votre santé et comment vous protéger

Pour vous protéger et protéger votre famille, évitez si possible de sortir et fermez portes et fenêtres.

il y a12 heures

Les incendies de forêt au Canada entraînent des alertes sur la qualité de l'air aux États-Unis. Voici comment rester en sécurité

La semaine dernière, des responsables américains aussi loin au sud que le Maryland, la Virginie et la Pennsylvanie ont déclaré avoir été touchés par les incendies de forêt.

il y a 1 jour

Code orange : Alerte à la qualité de l'air pour la région de Philadelphie en raison de la fumée des incendies de forêt en Nouvelle-Écosse

Toute personne diagnostiquée avec une maladie cardiaque, une maladie pulmonaire et de l'asthme devrait limiter son temps à l'extérieur.

Il ya 1 semaine